Петербургский гид-переводчик Илья привык скрывать свои эмоции за фасадом цитат и шуток, открывая своё сердце лишь воображаемым героям из музейного мира. Однако его жизнь кардинально меняется после смерти матери, когда ему приходится взять на себя заботу о младших сёстрах. Теперь Илье, интроверту и убеждённому холостяку, придётся пересмотреть своё отношение к окружающим, снова столкнуться с детскими обидами, испытать любовь и, наконец, перейти на новый уровень зрелости.