Сестры Соня и Драгана начали снимать свой 8-мм видеодневник незадолго до того, как их отца призвали на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые видео, накладывая их поверх старых плёнок, которые иногда мелькают среди свежих кадров. Проходят дни, пока они запечатлевают спокойствие природы, ночное мерцание неба и дразнят свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Всё кардинально меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его стеснительная сестра, которые поселяются по соседству. Новые знакомства и первое влюблённость постепенно затмевают страх перед воздушными налётами.